with confidence - English translation in German - Langenscheidt dictionary English-German

„confidence“: noun

confidence

[ˈk(ɒ)nfidəns; -fə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Selbstvertrauen, Zuversicht, Kühnheit Dreistigkeit vertrauliche Mitteilung feste Überzeugung Vertrauen

examples

confidence (in)

Vertrauenneuter | Neutrum n (aufaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

Zutrauenneuter | Neutrum n (zu)

confidence (in)
to have (or | oderod place) confidence insomebody | jemand sb

zu jemandem Vertrauen haben, jemandem vertrauen, in jemanden Vertrauen setzen

to have (or | oderod place) confidence insomebody | jemand sb
to takesomebody | jemand sb into one’s confidence

jemanden ins Vertrauen ziehen

to takesomebody | jemand sb into one’s confidence
to be in sb’s confidence

jemandes Vertrauen genießen, jemandes Vertrauensmann sein

to be in sb’s confidence
in confidence

im Vertrauen, vertraulich

in confidence
in the strictest confidence

streng vertraulich

in the strictest confidence

hide examplesshow examples

Selbstvertrauenneuter | Neutrum n
confidence self-confidence

Zuversichtfeminine | Femininum f
confidence self-confidence

Kühnheitfeminine | Femininum f
confidence self-confidence

confidence self-confidence

Dreistigkeitfeminine | Femininum f
confidence boldness

confidence boldness

vertrauliche Mitteilung
confidence communication

confidence communication

examples

to exchange confidences

Geheimnisse mit jemandem austauschen

to exchange confidences

Vertrauenneuter | Neutrum n (in die Regierung)
confidence politics | PolitikPOL

confidence politics | PolitikPOL

examples

vote of confidence

Vertrauensvotum

vote of confidence
vote of no confidence

Misstrauensvotum

vote of no confidence

feste Überzeugung
confidence conviction

confidence conviction
confidence syn → see „aplomb“

confidence syn → see „aplomb“
confidence → see „assurance“

confidence → see „assurance“
confidence → see „self-possession“

confidence → see „self-possession“

„confiding“: adjective

confiding

[kənˈfaidiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vertrauend, vertrauensvoll, zutraulich

vertrauend, vertrauensvoll, zutraulich
confiding

confiding

„confide“: intransitive verb

confide

[kənˈfaid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vertrauen

examples

(in) place trust in

sich anvertrauen (dative (case) | Dativdat)

sein Vertrauen setzen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

(in) place trust in

vertrauen (indative (case) | Dativ dator | oder od aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
confide trust

confide trust

examples

to confide insomebody | jemand sb

jemandem vertrauen, jemandem Vertrauen schenken, sich auf jemanden verlassen

to confide insomebody | jemand sb

„confide“: transitive verb

confide

[kənˈfaid]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

anvertrauen, vertraulich mitteilen zu treuen Händen übergeben

anvertrauen
confide jemandemsomething | etwas etwas

confide jemandemsomething | etwas etwas
vertraulich mitteilen
confide information

confide information
zu treuen Händen übergeben
confide articles, task

confide articles, task
confide syn vgl. → see „commit“

confide syn vgl. → see „commit“

examples

she confided her plan to them

sie teilte ihnen ihren Plan mit

she confided her plan to them
to confide a task tosomebody | jemand sb

jemandem eine Aufgabe anvertrauen

to confide a task tosomebody | jemand sb

„confident“: adjective

confident

[ˈk(ɒ)nfidənt; -fə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

überzeugt, gewiss, sicher, bauend zuversichtlich, des Erfolges gewiss selbstsicher, kühn anmaßend, dreist, keck vertrauend, zutraulich

überzeugt, gewiss, sicher
confident certain, convinced

confident certain, convinced
bauend
confident aufsomething | etwas etwas

confident aufsomething | etwas etwas

examples

confident of victory

siegesgewiss

confident of victory
to be confident thatsomething | etwas sth will happen

überzeugt sein, dasssomething | etwas etwas geschieht

to be confident thatsomething | etwas sth will happen

zuversichtlich, des Erfolges gewiss
confident certain of success

confident certain of success

selbstsicher, kühn
confident self-confident

confident self-confident

anmaßend, dreist, keck
confident bold

confident bold

vertrauend, zutraulich
confident trusting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

confident trusting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„confident“: noun

confident

[ˈk(ɒ)nfidənt; -fə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vertrauter

Vertrautermasculine | Maskulinum m
confident

confident

„confidant“: noun

confidant

[k(ɒ)nfiˈdænt; -fə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Vertrauter, Mitwisser

Vertrautermasculine | Maskulinum m
confidant

Mitwissermasculine | Maskulinum m
confidant

confidant

„confidently“: adverb

confidently

[ˈk(ɒ)nfidəntli; -fə-]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zuversichtlich selbstsicher

zuversichtlich
confidently with certainty

confidently with certainty

selbstsicher
confidently with self-confidence

confidently with self-confidence

„confide in“: intransitive verb

confide in

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich anvertrauen

sich anvertrauen (with dative | mit Dativ+dat)
confide in

confide in

examples

to confide insomebody | jemand sb aboutsomething | etwas sth

jemandemsomething | etwas etwas anvertrauen

to confide insomebody | jemand sb aboutsomething | etwas sth

„shaken“: past participle

shaken

[ˈʃeikən]past participle | Partizip Perfekt pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

shaken → see „shake“

shaken → see „shake“

„shaken“: adjective

shaken

[ˈʃeikən]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erschüttert, schwankend angegriffen, mitgenommen kernrissig

erschüttert, (sch)wankend
shaken

shaken

examples

shaken confidence

erschüttertes Vertrauen

shaken confidence
shaken throne

schwankender Thron

shaken throne

angegriffen, mitgenommen
shaken weak, exhausted

shaken weak, exhausted

(kern)rissig
shaken wood

shaken wood

„confidence trickster“

confidence trickster

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bauernfänger, Schwindler

Bauernfängermasculine | Maskulinum m
confidence trickster confidence man

Schwindlermasculine | Maskulinum m
confidence trickster confidence man

confidence trickster confidence man

„confidence game“

confidence game

obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs, confidence tricknoun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bauernfängerei, aufgelegter Schwindel, Hochstapelei

Bauernfängereifeminine | Femininum f
confidence game

aufgelegter Schwindel, Hochstapeleifeminine | Femininum f
confidence game

confidence game

English-German translation for "with confidence"

"with confidence" German translation

„confidence“: noun

confidence

Overview of all translations

„confiding“: adjective

confiding

Overview of all translations

„confide“: intransitive verb

confide

Overview of all translations

„confide“: transitive verb

confide

Overview of all translations

„confident“: adjective

confident

Overview of all translations

„confident“: noun

confident

Overview of all translations

„confidant“: noun

confidant

Overview of all translations

„confidently“: adverb

confidently

Overview of all translations

„confide in“: intransitive verb

confide in

Overview of all translations

„shaken“: past participle

shaken

Overview of all translations

„shaken“: adjective

shaken

Overview of all translations

„confidence trickster“

confidence trickster

Overview of all translations

„confidence game“

confidence game

Overview of all translations